The Bond of Love #w #RaymondTam # #1971 #b # # # #v5 # #

Title:
The Bond of Love
「我要使他們有合一的心，也要將新靈放在他們裡面，又從他們肉體中除掉石心，賜給他們肉心。」（結 11：19）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3	粵語譯版4	粵語改編版5	原中文版1	原中文版2
歌曲名	The Bond of Love	主的愛使我們合一	在愛裏	在愛中我眾都歸一	身心永相牽	信服	主的愛使我們合一	愛使我們相聚一起
擁有者	Lillenas Publishing Company							兒童歡唱 I，110
專輯				844.
主唱
作曲	Otis Skillings
歌詞/譯詞	Otis Skillings	Raymond Tam	趙善忠牧師	林國璋牧師	甄燕鳴	傅俊偉
年	1971	2012		8-10-2014	2004
Verse 1	We are one in the bond of love We are one in the bond of love We have joined our spirit with the Spirit of God We are one in the bond of love	讓我與你愛中相結時常我與你主愛中一起你我心中主聖靈來連結我是和你愛繫主裡	在愛裏你我得相見全憑愛你我肩並肩雙手永相牽於聖靈互勉基督裏愛意沒改變	在愛中我眾都歸一。尋求愛，我眾都合一。彼此互愛相通，因聖靈在心中，分享愛，我眾是歸一。	互愛中與你心相獻傳揚愛你我肩並肩身心永相牽得聖靈勵勉手相挽永遠未改變	面對世界各種挑戰危和困有你肩並肩恩手永相牽看顧和勵勉靠著神戰勝萬千遍	主的愛使我們合一主的愛使我們合一主的聖靈充滿在我們的心裏主的愛使我們合一	愛使我們相聚一起愛使我們相聚一起上帝的愛使我們合而為一體愛使我們相聚一起
Verse 2	Let us sing now everyone Let us feel His love begun Let us join our hands that the world will know We are one in the bond of love	在這刻每個都歌唱神慈愛已接觸我心一起挽手相牽使世人明瞭到我是和你愛繫主裡	讓你我再唱多一遍和諧裏這愛火再顯雙手永相牽真愛全奉獻基督裏愛意沒改變	讓我眾今高聲唱。齊來享福主愛中，一起去挽手，普世人可知，分享愛，我眾是歸一。	在這刻與你歌聲獻傳揚愛你我心志堅雙手永相牽使世人望見順服神永遠未改變	遇到挫折永不嗟怨仍能夠愛你心志堅感激每一天心意從沒變信服神帶領盡心獻		讓我們一齊高聲唱讓主愛從我們開始我們手拉手讓世界知道愛使我們相聚一起
試聽/ Live Performance
歌譜	BOND OF LOVE Irregular

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

The Bond of Love #w #RaymondTam # #1971 #b # # # #v5 # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions